在波兰成立一家贸易公司需要遵循以下步骤：

1. 准备公司名称：根据波兰的公司法，公司名称必须包含“贸易公司”或“商务公司”的字样。

2. 办理公司登记：您需要准备公司注册文件，包括公司签署的商业计划书、公司章程、公司注册证书、法定代表人身份证明等，前往当地工商部门进行登记。

3. 设立公司账户：您需要提前确定公司银行账户，并向银行提供公司营业执照、法定代表人身份证件以及公司银行账户信息等。

4. 办理税务登记：您需要提供公司的税务登记证，并向税务部门进行登记。

5. 开设公司基本账户：您需要向银行开设公司基本账户，并用于公司收付资金。

6. 确认公司法律形式：根据您的业务需求，您可以选择普通的有限责任公司或股份有限公司等法律形式。

7. 办理公司股权变更：如果您是公司股东，需要及时办理公司股权变更手续。

8. 发布公司广告：为了提高公司zhiming度，您可以在当地的报纸、杂志等媒体发布公司广告。

完成以上步骤后，您就可以正式开业了。欢迎详询小张